Charla en la Universidad de Salamanca

VisigothicPal sigue creciendo y poco a poco hay aplicaciones nuevas! Esta vez, marcaje de textos en TEI automático!!

Si os interesa conocer las nuevas actualizaciones, os invito a acercaros a Salamanca a principios de septiembre (días 4 a 6) para asistir a la charla que impartiré como parte del VII Congreso Internacional de la SEMYR: Patrimonio Textual y Humanidades Digitales. Todos bienvenidos!

“VisigothicPal: software de análisis paleográfico y textual de fuentes medievales hispánicas”

Resumen: La presente comunicación tiene la finalidad de presentar el software de acceso libre VisigothicPal, herramienta digital para el análisis integral de fuentes manuscritas en escritura visigótica de la Península Ibérica. En la misma, se presentarán las dos aplicaciones principales del software. Por un lado, la herramienta está diseñada para permitir el análisis paleográfico detallado de las fuentes incorporadas a la base de datos integrada, en formato digital, incluyendo todos los pormenores del método paleográfico tradicional al que se añaden las funciones digitales de extracción y presentación de datos. Por otro lado, VisigothicPal también permite la edición digital de fuentes, elaborando de forma semiautomática ediciones en el formato estándar internacional de marcado TEI, incluyendo tanto la edición paleográfica de los manuscritos como la traducción asociada a los mismos. Se darán las indicaciones básicas para la descarga, instalación y manejo del software, y también se comentarán los elementos que, dentro del mismo, se están desarrollando, siempre con la intención de fomentar su uso como una nueva herramienta enfocada al estudio de fuentes medievales hispánicas.

El PowerPoint de la presentación estará accesible próximamente aquí.

.

Comments

Posts by Topic

Posts by Date

Posts by Author

Feeds

RSS / Atom